-
1 косвенное воздействие на окружающую среду
1) Ecology: environmental side impact, indirect environmental impact2) Makarov: side environmental effect, side environmental impactУниверсальный русско-английский словарь > косвенное воздействие на окружающую среду
-
2 опосредованное воздействие на окружающую среду
Engineering: indirect environmental impactУниверсальный русско-английский словарь > опосредованное воздействие на окружающую среду
-
3 воздействие воздействи·е
influence, effect, impact, forceиметь воздействие — to have an effect / an influence (on / upon), to influence
ограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах — to localize the effect of the summit
оказывать воздействие — to have an impact (on / upon), to have / to exert influence (on / upon)
биологическое воздействие (радиации и т.п.) — biological effect
благотворное воздействие — beneficial / salutory effect / influence
вредное / пагубное воздействие — harmful effects
длительное воздействие — lasting / long-lasting effects
непосредственное воздействие — direct / immediate effect
политическое воздействие — political impact; (в целях принятия определённого решения) political leverage
экономическое воздействие — economic influence / impact; (со стороны государства) economic(al) leverage
воздействие быстрой перемены — the impact of rapid change
воздействие гонки вооружений — effects / impact of the arms race
воздействие на здоровье людей ядерных испытаний — health effects of nuclear tests; воздействие на климат climate-modification
воздействие на окружающую среду — environmental impact / effect
воздействие оружия на психику (о новых видах оружия массового уничтожения и т.п.) — psychological impact of weapons
воздействие ударной волны — blast / shock-wave effect
меры общественного воздействия — measures of public / social influence
Russian-english dctionary of diplomacy > воздействие воздействи·е
См. также в других словарях:
Environmental impact assessment — Environmental law … Wikipedia
Environmental impact of the energy industry — Rate of world energy usage in terawatts (TW), 1965 2005.[1] … Wikipedia
Impact Environnemental — L impact environnemental désigne l ensemble des modifications qualitatives, quantitatives et fonctionnelles de l Environnement (négatives ou positives) engendrées par un projet, un processus, un procédé, un ou des organismes et un ou des produits … Wikipédia en Français
environmental law — Introduction principles, policies, directives, and regulations enacted and enforced by local, national, or international entities to regulate human treatment of the nonhuman world. The vast field covers a broad range of topics in diverse legal… … Universalium
Environmental effects of meat production — This article discusses the environmental effects of livestock and poultry farming. For the environmental effects of fishing, see Environmental effects of fishing. Environmental effects of meat production include pollution and the use of resources … Wikipedia
Environmental effects of coal — There are a number of adverse environmental effects of coal mining and burning.These effects include: * release of carbon dioxide and methane, both of which are greenhouse gases causing climate change and global warming according to the IPCC.… … Wikipedia
Impact environnemental — L impact environnemental désigne l ensemble des modifications qualitatives, quantitatives et fonctionnelles de l environnement (négatives ou positives) engendrées par un projet, un processus, un procédé, un ou des organismes et un ou des produits … Wikipédia en Français
Environmental economics — is a subfield of economics concerned with environmental issues. Quoting from the National Bureau of Economic Research Environmental Economics program:Cquote| [...] Environmental Economics [...] undertakes theoretical or empirical studies of the… … Wikipedia
Environmental racism — refers to intentional or unintentional racial discrimination in the enforcement of environmental rules and regulations, the intentional or unintentional targeting of minority communitiesBullard, Robert D. Unequal Protection: Environmental Justice … Wikipedia
Environmental justice — (EJ) is the confluence of social and environmental movements, which deals with the inequitable environmental burden born by groups such as racial minorities, women, or residents of developing nations. It is a holistic effort to analyze and… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium